日語(yǔ)聽力與日語(yǔ)口語(yǔ):這兩者是連為一體的。練習(xí)聽力是要注意兩點(diǎn):
(1)聽不要光聽,要將聽的內(nèi)容的主要部分速記下來(lái),并快速整理成文,理解其義;
(2)如果有聽不懂的,千萬(wàn)不要擱置不管,也不要道聽途說(shuō),要自己查解詞義,這樣印象更新。至于口語(yǔ),我們現(xiàn)在很多人學(xué)外語(yǔ)見(jiàn)了老外就害怕,或只御筆自己水平低的人說(shuō),以滿足那份虛榮心,其實(shí)這是不正確的,經(jīng)常與高人交談口語(yǔ)才有長(zhǎng)進(jìn)。
(3)日常生活中肯定有很多地方,不如說(shuō)在飯店吃飯,會(huì)說(shuō),“真好吃”等等,這時(shí)您就可以直接用日語(yǔ)在心里表達(dá),表達(dá)不出來(lái)時(shí),這就是您當(dāng)天的作業(yè),可以用小筆記本記錄下不會(huì)的東西!袱饯欷恕贡硎驹谀骋皇虑楹颓闆r下,再添加一個(gè)事情和情況時(shí)。#
1.どうして さくら大學(xué)を 選んだんですか。(為什么選擇了櫻花大學(xué)?)<br>
…さくら大學(xué)は、父が 出た 大學(xué)だし、いい 先生も 多いし、それに 家から 近いですから。(…因?yàn)闄鸦ù髮W(xué)是我父親就讀過(guò)的大學(xué),好老師也很多,而且離家也很近。)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
それで#
用「それで」這個(gè)接續(xù)詞,表示其前面敘述的事情是「それで」后面接續(xù)的句子的理由和原因。#
1.この レストランは 値段も 安いし、おいしいんです。(這家餐廳價(jià)格便宜,味道又好。)<br>
…それで 人が 多いんですね。(…所以人才這么多啊。)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
よく この 喫茶店に 來(lái)るんですか#
在句子中,用表示到達(dá)點(diǎn)的助詞「に」代替表示方向的助詞「へ」!袱い蓼埂埂袱蓼埂埂袱à辘蓼埂购汀袱筏澶盲沥绀Δ筏蓼埂沟葎(dòng)詞,可以和「場(chǎng)所へ」「場(chǎng)所に」中任何一個(gè)一起用。#無(wú)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
動(dòng)詞て形 います#
用「動(dòng)詞て形 います」,表示動(dòng)詞表達(dá)的動(dòng)作或作用產(chǎn)生的結(jié)果狀態(tài)一直存續(xù)的情況。
名詞が 動(dòng)詞て形 います#
這些例句都是說(shuō)話人如實(shí)描寫眼前的狀態(tài)時(shí),用助詞「が」表示動(dòng)作或狀態(tài)的主體。例如,例句1表示過(guò)去的某一時(shí)間窗戶破了,現(xiàn)在其狀態(tài)仍然存續(xù)著(=窗戶被打破后的狀態(tài))。這種句子里出現(xiàn)的動(dòng)詞是自動(dòng)詞,其中大部分表示動(dòng)作、作用瞬間結(jié)束。這種動(dòng)詞有「こわれます」「きえます」「あきます」「こみます」等。<br>
同樣,描寫過(guò)去某一時(shí)間的狀態(tài)時(shí),用「動(dòng)詞て形いました」。#
1.窓が 割れて います。(窗戶破了。)<br>
2.電気が ついて います。(燈開著。)<br>
3.けさは 道が 込んで いました。(今天早上路上很擁擠。)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
名詞は 動(dòng)詞て形 います#
將動(dòng)作或作用的主體提示為主題時(shí),用助詞「は」提示。例如例句1,說(shuō)話人用指示詞「この」,明確地提示哪把椅子是主題,向聽話人說(shuō)明其狀態(tài)。#
1.この いすは 壊れて います。(這把椅子壞了。)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
動(dòng)詞て形 しまいました/しまいます#
「動(dòng)詞て形 しまいました」是強(qiáng)調(diào)那個(gè)行為或事情已經(jīng)完了的表達(dá)方式。用「動(dòng)詞ました」也可以表示完了的意思,但用「動(dòng)詞て形 しまいました」則是強(qiáng)調(diào)完了的意思。因此「もう」「ぜんぶ」等強(qiáng)調(diào)完了的副詞也常常一起使用。由于這些特點(diǎn),例句1強(qiáng)調(diào)葡萄酒一點(diǎn)也不剩的結(jié)果狀態(tài),例句2則反映說(shuō)話人放心的心理。<br>
另外,「動(dòng)詞て形 しまいます」還可以表示將來(lái)時(shí)的完了。#
1.シュミットさんが 持って 來(lái)た ワインは 全部 飲んでしまいました。(胥米特先生帶來(lái)的葡萄酒全部喝完了。)<br>
2.漢字の 宿題は もう やって しまいました。(漢字的作業(yè)已經(jīng)全部做完了。)<br>
3.晝ごはんまでに レポートを 書いて しまいます。(我要在吃午飯之前把報(bào)告寫完。)#無(wú)#無(wú)#無(wú)<end>
動(dòng)詞て形 しまいました#
這是在為難狀態(tài)下的困惑,后悔的表達(dá)方式。#
1.パスポートを なくして しまいました。(護(hù)照弄丟了。)<br>
2.パソコンが 故障して しまいました。(電腦出了故障了。)#無(wú)#
「護(hù)照丟了」和「電腦出了故障」這樣的事實(shí),用「なくしました」「こしょうしました」這樣的過(guò)去時(shí)態(tài)也可以表達(dá),但是例句1、2這樣的表達(dá)方式,可以反映出說(shuō)話人對(duì)這件事后悔或困惑的心情。#無(wú)<end>
ありました#無(wú)#
1.[かばんが]ありましたよ。([包]找到了。)#無(wú)#
這個(gè)句子里的「ありました」,是表示說(shuō)話人發(fā)現(xiàn)「有包」這個(gè)事實(shí),而不是「以前那里有包」的意思。
どこかで/どこかに#
第13課說(shuō)明了「どこかへ」的「へ」,「なにかを」的「を」可以省略,但是「どこかで」的「で」(例1),「どこかに」的「に」(例2)不能省略。#
1.どこかで 財(cái)布を なくして しまいました。(不知在哪里把錢包弄丟了。)
2.どこかに 電話が ありませんか。(哪里有電話?)
動(dòng)詞て形 あります#
「動(dòng)詞て形 あります」表示某人帶有某種意圖的行為結(jié)果和發(fā)生的狀態(tài)。這里用的動(dòng)詞是他動(dòng)詞并且是意志動(dòng)詞。
名詞1に 名詞2が 動(dòng)詞て形 あります#無(wú)#
1.機(jī)の 上に メモが 置いて あります。(桌子上放著記錄本。)
2.カレンダーに 今月の 予定が 書いて あります。(月歷上寫著本月的計(jì)劃。)
例句1表示某人(為了以后能看)把記錄本放在桌子上的結(jié)果,出現(xiàn)了記錄本被放置在桌上的狀態(tài)。例句2表示某人(為了不忘記)在月歷上寫上了本月的計(jì)劃,結(jié)果出現(xiàn)了計(jì)劃寫在月歷上的狀態(tài)。
名詞2は 名詞1に 動(dòng)詞て形 あります#
這個(gè)句型用于將句型1,的名詞2作為主題敘述時(shí)。
1.メモは どこですか。(記錄本在哪里?)<br>
…[メモは]機(jī)の上に 置いてあります。(…[記錄本]放在桌子上。)
2.今月の 予定は カレンダーに 書いて あります。(本月的計(jì)劃寫在月歷上。)
「動(dòng)詞て形 あります」是表示某人為了某種目的做了某事的結(jié)果狀態(tài),所以也可以像例句1、2那樣表示事情準(zhǔn)備完畢的狀態(tài)。多跟「もう」一起使用。