資訊標(biāo)題:2018煙臺(tái)哪個(gè)學(xué)校培訓(xùn)意大利語
小語種培訓(xùn) 煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語是煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語培訓(xùn)學(xué)校的重點(diǎn)小語種專業(yè),煙臺(tái)市知名的意大利語培訓(xùn)學(xué)校,專業(yè)德語培訓(xùn)學(xué)校,煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語培訓(xùn)學(xué)校師資力量雄厚,目前是國內(nèi)最專業(yè)的德語培訓(xùn)學(xué)校,全國連鎖,師資力量雄厚,歡迎前來考查。
煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語培訓(xùn)學(xué)校分布煙臺(tái)市芝罘區(qū),福山區(qū),牟平區(qū),萊山區(qū),龍口市,萊陽市,萊州市,蓬萊市,招遠(yuǎn)市,棲霞市,海陽市,長島縣等地,是煙臺(tái)市極具影響力的意大利語培訓(xùn)學(xué)校。
煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語培訓(xùn)學(xué)校葡萄牙語 物以稀為貴,葡語國家不少,畢業(yè)生少。以葡萄牙語為官方語言的葡共體國家共有8個(gè),巴西助葡語較好就業(yè),安哥拉讓葡語較能賺錢。阿拉伯語難學(xué)是公認(rèn)的,但阿拉伯語近幾年的報(bào)考的熱度卻持續(xù)升溫,這和阿拉伯語的就業(yè)好不無關(guān)系。中東國家出產(chǎn)石油,很多北大、北外等阿拉伯語專業(yè)的畢業(yè)生,往往是還沒等到畢業(yè),就被央視、中國國際廣播電臺(tái)、中石油、中海油等非常有錢途的單位預(yù)訂了。
讀完了這本課本,他就找一些俄文原著,對(duì)照著中譯本讀起來。使人吃驚的是,他學(xué)俄文學(xué)了9個(gè)月就開始閱讀托爾斯泰的長篇小說《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》的原著了,全書9個(gè)月讀完。
Дорогой Алексей Максимович!Пишу вам потому, что мои старания увидеть вас в последние дни были безуспеш ными ,и потому ,что я слышал ,что вы опять уезжаетев Москву.親愛的阿列克謝馬可西莫維奇!我所以給您寫這封信,是因?yàn)槲覡?zhēng)取在近日能見到您的愿望沒能實(shí)現(xiàn),是因?yàn)槲衣犝f,您又要去莫斯科。
清輔音的發(fā)音技巧:發(fā) t,p,c,f,s 時(shí)于發(fā)中文拼音中對(duì)應(yīng)的 d,b,g,v,z 發(fā)音姿式和口型相同,只是發(fā)音過程中要向外送氣也就是吐氣,要特別注意的是t,p,c,f,s 千萬不能發(fā)成拼音中對(duì)應(yīng)的 t,p,k,f,s 否則意大利人就聽不懂了。
俄語中有些科技術(shù)語是由俄語詞根或希臘、拉丁等外來語詞根加構(gòu)詞詞綴派生出來的,因此,掌握俄語詞綴的意義有助于科技術(shù)語的記憶和查找。比如:脫碳,脫水,脫磷,脫硫等都可由前綴[обез-(обес-)脫,消,除,去]和詞根通過構(gòu)詞法構(gòu)成:обезуглероживать, обезвоживать, обесфосфоривать, обессеривать;生物學(xué),地質(zhì)學(xué),地理學(xué),圖書學(xué)等可通過詞根加后綴-логия 及-графия[…(科)學(xué),學(xué)科]構(gòu)成:биология, геология, география, библиография等等。
在漢俄科技翻譯時(shí),首先遇到的問題就是句式、詞和詞類的選擇。句式的選擇主要是通過分析句子間關(guān)系來確定。比如:我們對(duì)“結(jié)構(gòu)上事先規(guī)定能強(qiáng)制改變其電阻的可調(diào)電阻器屬于線性電阻器”進(jìn)行分析。該句主句中構(gòu)架為“что относится к чему”,從句中構(gòu)架為“что предусмотрено чем ”。為使用從屬句,句中結(jié)構(gòu)應(yīng)改變?cè)~序,全句譯為:К линейным резисторам относятся регулируемые резисторы, конструкцией которых предусмотрена возможность принудительного изменения их сопротивления.
詞匯是任何一門語言的基礎(chǔ),掌握好詞匯是學(xué)好意大利語的第一步。相較于日耳曼語,作為拉丁語的意大利語,在詞匯與語音上,能夠做到很好的融合。只要會(huì)讀,就會(huì)寫,只要看到,不認(rèn)識(shí)也能讀出來。所以,我們?nèi)绻フ莆沾罅康纳~,可以通過熟讀以及多用等多種渠道來達(dá)到目的。
所以聲帶不振動(dòng) У у 元音 對(duì)應(yīng)漢語拼音U Ф ф 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音f Х х 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音h Ц ц 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音c Ч ч 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音q Ш ш 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音sh Щ щ 清輔音 對(duì)應(yīng)漢語拼音x Ъ ъ 硬音符號(hào) 本身不發(fā)音,出現(xiàn)在單詞里表示前后兩個(gè)字母不能連讀 Ы ы 元音 近似漢語拼音ei,但舌頭要向后縮,嘴巴張得比發(fā)И時(shí)稍大 Ь ь 軟音符號(hào),只要它出現(xiàn),它前面的字母就讀成所謂“軟音”。
從英語翻譯過來的,很不錯(cuò),深入簡(jiǎn)出。編排非常合理,很為讀者著想,國內(nèi)的教材什么時(shí)候能夠做到這樣啊。采取講故事的方式,很吸引人?勺鳛槌鯇W(xué)者泛讀教材。
俄羅斯人相互之間的稱呼由于年齡、身份或場(chǎng)合不同而不同如幼兒園的孩子之間只用小名相稱,如瑪莎(Маша),米沙(Миша)等,學(xué)校的學(xué)生之間或呼大名如謝爾蓋(Сергей),或呼小名,如謝遼沙(Серёжа,或稱呼姓,如伊萬諾夫(Иванов)。但是學(xué)生對(duì)老師的稱呼必須用名字和父稱,比如伊萬彼得羅維奇(Ива Петрович娜塔莉婭彼得羅芙娜(Наталья Петровна)。
絕不要脫離上下文孤立地去死背硬記。4、應(yīng)該隨時(shí)地記下并背熟那些平日用得最多的“句套子”。 5、盡可能‘心譯’你接觸到的東西,如一閃而過的廣告,偶而聽到的話語,這也是一種休息的方式。
當(dāng)您初次與俄羅斯人見面時(shí),應(yīng)該注意對(duì)方如何介紹自已如果對(duì)方只介紹自己的姓,例如“伊萬諾夫”,這表示他認(rèn)為相識(shí)實(shí)屬偶然,沒有深交的愿望,您就應(yīng)該呼他“伊萬諾夫先生沖。如果對(duì)方介紹自己的姓“伊萬諾夫”,接著說出了名和父稱,如“謝爾蓋帕夫洛維奇”,您就可以選擇,或稱呼他“伊萬諾夫先生”,或稱呼他謝爾蓋帕夫洛維奇Сергей Павлович),后一個(gè)稱呼親切華如果對(duì)方只介紹自己的名和父稱,這表不他自認(rèn)為年齡比您大,或者同齡,您就應(yīng)該以名和父稱來稱呼他。如果對(duì)力只介紹自己的名字,如大名“伊萬”(Иван)或小名“萬尼亞”(Ваня),這表示他認(rèn)為自己年齡比您小,而且對(duì)您有好感,這時(shí),就沒有必要間他的父稱了。
學(xué)習(xí)俄語還需要恒心。且看豐子愷先生學(xué)習(xí)俄語的一段記載。豐子愷先生刻苦自學(xué)俄語的精神令人敬佩。他開始自學(xué)俄語時(shí),已經(jīng)53歲了。他用得課本是《俄語一月通》。這本書是從日文的“四周間”(即“四星期通”)翻譯過來的。
只有經(jīng)過教師修改的東西才值得牢記。不要反復(fù)去看那些做了而未經(jīng)別人修改的練習(xí),看多了就會(huì)不自覺地連同錯(cuò)誤的東西一起記在腦子里。假如你純屬自學(xué)而無旁人相助,那你就去記那些肯定是正確無誤的東西。
如果已經(jīng)學(xué)會(huì)界定,但理解還有偏差,那就要訓(xùn)練用不同的方式解釋同一事物。一種表達(dá)式對(duì)方不懂,講 葡萄牙語 國家人會(huì)尋找另一種表達(dá)式最終讓對(duì)方明白。因?yàn)槭挛锞鸵粋(gè),但表達(dá)它的語言符號(hào)可能會(huì)很多。這就要多做替換練習(xí)。傳統(tǒng)的教學(xué)方葡萄牙也做替換練習(xí),但這種替換不是真替換,只是語言層面的替換,而不是思維層面的替換。也就是說用一種不同的方式表達(dá)同一個(gè)意思,或者一個(gè)表達(dá)式對(duì)方聽不清楚,舉一個(gè)簡(jiǎn)單易懂的例子來表達(dá),直到對(duì)方明白。
總的來說,意大利語最大的特點(diǎn)就在她的名詞和動(dòng)詞上,建議自學(xué)意大利語先從名詞和動(dòng)詞入手。名詞與動(dòng)詞既是可說是意大利語學(xué)習(xí)的支柱又是可說是“勝負(fù)手”:不懂名詞、動(dòng)詞談不上入門,但掌握了名詞、動(dòng)詞的規(guī)律后,學(xué)意大利語基本是翻過高山一馬平川了。
我的體會(huì)是,會(huì)說意大利語不難,難的是能把意大利語說好。如果說意大利語時(shí)能保證流利且不帶中國口音,已經(jīng)是很難能可貴了。若是能同時(shí)避免犯一些常見的語法錯(cuò)誤,那更是高人一籌。如果有機(jī)會(huì)長時(shí)間地和意大利人相處,還能學(xué)會(huì)不少地道的表達(dá)方式和方言,偶爾加入自己的詞匯庫中,在對(duì)外交流中也不失為一個(gè)法寶。
煙臺(tái)芝罘區(qū)意大利語培訓(xùn)學(xué)校,目前和中國建交的175個(gè)國家中,通用的語種約有95種,而內(nèi)地僅能開設(shè)70種語言課程。即便“一帶一路”所覆蓋的中亞、南亞、西亞等地區(qū),其官方語言也多達(dá)40余種,而目前國內(nèi)僅教授20余種語言。小語種人才成了“稀缺資源”,不少學(xué)生家長緊跟國家戰(zhàn)略,在謀劃孩子前程時(shí),也具備了國際視野。
培訓(xùn)咨詢電話:點(diǎn)擊左側(cè)離線寶免費(fèi)咨詢
QQ:601397741
學(xué)校網(wǎng)址:http://www.itaozu.com